lusófonos
Introdução ao Programa de Capacitação de Círculos de Cura Coletiva
Guião de vídeo / audio
Introdução ao Programa de Capacitação de Círculos de Cura Coletiva
Tempo de funcionamento: Aprox. 12-15 minutos
O Programa de Capacitação de Facilitadores do Círculo de Cura Coletiva da UNESCO foi concebido para apoiar os esforços de facilitadores experientes que pretendem organizar Círculos de Cura Coletiva da UNESCO na sua comunidade local.
Os fundamentos teóricos do Programa de Círculos de Cura Coletiva baseiam-se em investigação contemporânea sobre a escravatura transatlântica, bem como nos legados desta desumanização, tais como o racismo e o trauma transmitido por gerações. As práticas e as vivências apresentados ao longo da atividade de capacitação são inspirados em abordagens existentes originárias de iniciativas e projetos de cura coletiva bem-sucedidos em todo o mundo.
A Cura Coletiva da UNESCO é uma iniciativa global que procura abordar os legados da desumanização e confrontar o racismo e a discriminação contemporâneos. Este trabalho tem sido apoiado pela Fundação Guerrand-Hermès para a Paz desde 2018 e faz parte do programa Rotas dos Povos Escravizados da UNESCO. Desde o início, a iniciativa tem estado assente na investigação para melhor compreender o que se entende por feridas e cura nos contextos da escravatura transatlântica e da injustiça estrutural atual.
Em 2021, a Fundação Guerrand-Hermès para a Paz e a Universidade do País de Gales Trinity Saint David criaram em conjunto o Instituto Global Humanity for Peace para levar adiante os objetivos estratégicos da Iniciativa de Cura Coletiva. Estes objetivos são:
aprofundar a nossa compreensão dos danos resultantes da desumanização nas suas várias dimensões;
explorar e integrar abordagens holísticas e práticas de resiliência e cura coletiva com comunidades afetadas pela injustiça estrutural;
estimular as mulheres e os jovens agentes de mudança a desempenharem um papel fundamental na facilitação da cura coletiva, promovendo uma sociedade justa e o bem-estar comunitário;
envolver as partes interessadas na coprodução de conhecimentos e na formulação conjunta de políticas.
No âmago da Iniciativa da UNESCO está a noção de cura coletiva, que é concebida como um processo multidimensional. A cura coletiva reconhece que a brutalidade histórica, como a escravatura transatlântica e o racismo contemporâneo daí resultante, é um ato desumanizador que tem efeitos nocivos duradouros nos povos e nas comunidades. Reconhece que os danos da desumanização, exacerbados pela injustiça estrutural prevalecente, causaram um trauma que está a ser transmitido, de forma consciente e inconsciente, de uma geração para outra.
A Iniciativa de Cura Coletiva chama a atenção para o facto de as relações entre indivíduos e comunidades terem sido sabotadas pela injustiça, reforçando um sentimento de vitimização e de divisão entre "nós e eles". Assim, a cura coletiva tem de envolver todos; tem de incluir aqueles que foram vítimas da injustiça e aqueles que são privilegiados pelos sistemas históricos e existentes. Isto significa que a cura coletiva tem de ser incorporada na transformação social, através de esforços de colaboração de base e de processos políticos. Estes esforços devem ter como objetivo garantir a justiça e o bem-estar de todos.
O desenvolvimento de abordagens multidimensionais para a cura coletiva que abrangem e incorporam o psicossomático, o social-emocional e o político é ainda relativamente limitado. Entre os programas existentes, são particularmente raros os que envolvem grupos que representam uma diversidade significativa, e ainda mais raros os que envolvem jovens. A Iniciativa de Cura Coletiva da UNESCO centra-se na cura coletiva como um processo holístico, integrado nas complexas teias de relações entre pessoas e instituições, e procura refletir esta complexidade na sua conceção multidimensional.
Dada a atual ausência de reconhecimento formal ou de pedidos de desculpas pelas injustiças estruturais, o Programa de Círculos de Cura Coletiva da UNESCO integra os seguintes elementos:
Reconhecer os danos da escravatura e do colonialismo e reconhecer também os legados da desumanização sistémica e dos traumas intergeracionais e os seus efeitos nos povos, comunidades e respetivas relações;
Reafirmar o sentido de dignidade, a resiliência e a força dos povos e das comunidades
Restabelecer o sentido de comunidade e enriquecer as relações intercomunitárias
Co-imaginar e co-construir sistemas justos, equitativos e reparadores.
Com base nestes elementos, esta iniciativa de capacitação promove um Programa de Círculos de Cura Coletiva dirigido pela comunidade. Este programa adota uma abordagem de base para a capacitação humana e tem como objetivo a construção em conjunto de um mundo em que os seres humanos possam florescer lado a lado e com outros seres na natureza. Situa a cura coletiva no nosso bem-estar holístico, que é concebido como um estado de estar bem, viver bem e ser verdadeiramente humano, em conjunto.
O Programa do Círculo de Cura Coletiva difere de outros workshops semelhantes em vários aspetos:
É adaptado às diversas necessidades das diferentes comunidades pelos facilitadores comunitários.
É holístico, abordando as raízes da desumanização e os legados da escravatura e do colonialismo.
Convida os participantes a imaginarem em conjunto a transformação sistémica necessária ao bem-estar de todos.
Envolve as mulheres e os jovens como agentes de mudança social e apoia-os na facilitação em conjunto de jornadas de cura coletiva. Capacita os jovens para assumirem papéis de liderança na defesa de um sistema global sensível aos cuidados e ao bem-estar.
O programa vê cada pessoa, grupo e comunidade numa ótica apreciativa e não através de uma ótica de trauma e deficiência. Esta perspetiva apreciativa permite ao Programa abraçar a resiliência e convidar todas as pessoas da comunidade a darem o seu contributo.
O Programa de Círculos de Cura Coletiva é inovador na medida em que procura ir para além da superação do trauma, procurando a cura coletiva no sentido mais rico - como assegurar o bem-estar holístico de todos. Vista desta forma, a cura coletiva pode transcender as visões dualistas das pessoas e ultrapassar os binários na forma como nos identificamos e na forma como identificamos os outros. A cura coletiva ajuda a transcender as dicotomias entre vítimas e agressores, negros e brancos, vulneráveis e poderosos, sem perder o nosso compromisso crítico para com estes opostos e reconhecendo que as nossas imensas diferenças são também os nossos pontos fortes.
Para o Programa do Círculo de Cura Coletiva, uma abordagem sensível ao bem-estar é preferível a uma abordagem centrada ou baseada no trauma. Enquanto esta última pode ter uma visão deficitária das pessoas e das suas vivências, uma abordagem sensível ao bem-estar apoia as pessoas nas suas potencialidades holísticas e convida todos a serem mais proativos nos seus processos de cura e bem-estar. Do mesmo modo, as perspetivas sensíveis ao bem-estar ajudam-nos a ver que as feridas, as marcas e os traumas intergeracionais não abrangem a totalidade das experiências das pessoas. As nossas vidas também são sinónimo de resiliência e força, entre muitas outras coisas. É por isso que a capacitação realça a importância do diálogo e da investigação entre gerações e entre grupos como forma de explorar e aproveitar a sabedoria e as práticas tradicionais de resistência e resiliência.
Para a capacitação e para o próprio Programa de Círculos de Cura Coletiva, os facilitadores e os participantes cocriam um espaço aberto, corajoso e solidário para ouvir e partilhar. O programa convida todos a estarem à altura da ocasião, em resposta a um apelo à comunidade, sublinhando que todos podem contribuir ativamente para restaurar o nosso sentido de plenitude e reencontrar a nossa integridade, que pode ser entendida como tendo sido fragmentada e interrompida por injustiças históricas e contínuas.
A cura coletiva é uma viagem partilhada durante a qual os facilitadores e os participantes se ouvem e inspiram mutuamente, enriquecendo assim a aprendizagem, a compreensão e o bem-estar de todos. Depois de iniciarem a viagem, os participantes abraçam-se e são abraçados uns pelos outros e, em conjunto, são abraçados pelo grupo e depois pelas suas comunidades mais alargadas. Desta forma, a cura coletiva não é uma terapia, embora os participantes por vezes sintam um efeito terapêutico. O Programa do Círculo de Cura Coletiva baseia-se no apoio mútuo; baseia-se nos recursos partilhados pelo grupo e apoia os facilitadores e os participantes nas suas jornadas em direção a um maior bem-estar.
O Programa de Círculos de Cura Coletiva enriquece a nossa compreensão das brutalidades do passado, das realidades vividas no presente e das possibilidades futuras; alarga o nosso sentido de quem somos como indivíduos, como grupo e como comunidade; é uma irmandade que se torna possível porque os participantes se tornam companheiros uns dos outros nesta viagem. Desta forma, este Programa contribui para regenerar e restaurar comunidades de povos diversos.
O Programa de Círculos de Cura Coletiva realça as causas socioeconómicas e políticas do trauma em massa e ajuda os participantes a tornarem-se mais conscientes de que o potencial para a cura coletiva reside, muitas vezes, em micro-lugares, incluindo a família ou a casa ou comunidade local. Por esta razão, o Programa chama a atenção dos participantes para a natureza histórica, estrutural e transgeracional do trauma e para o seu significado pessoal para cada indivíduo. Além disso, o Programa reconhece que a injustiça estrutural, incluindo o racismo institucionalizado, afeta o bem-estar de todos. Para revitalizar a comunidade da melhor forma possível, os processos de cura devem envolver pessoas de todos os quadrantes da comunidade.
A atividade de capacitação da UNESCO fornece diretrizes para os facilitadores que desejam organizar Círculos de Cura Coletiva baseados na comunidade. Oferece sugestões práticas sobre como uma comunidade pode embarcar numa viagem partilhada em direção à cura e ao bem-estar. Apresenta um esboço geral do programa e ideias práticas. Os participantes são acompanhados por mentores ao longo do seu percurso para se tornarem facilitadores de Círculos de Cura Coletiva da UNESCO, com o apoio adicional de um Manual de Cura Coletiva da UNESCO, que fornece materiais adicionais para atividades de workshops e documentos para aqueles que estão interessados nos fundamentos teóricos e na investigação que está na base do Programa.
Há mais de 25 anos que a UNESCO tem vindo a trabalhar no sentido de alcançar a cura coletiva, através de atividades lideradas pela iniciativa da UNESCO "Rotas dos Povos Escravizados". Entre as suas atividades, a iniciativa conduziu à investigação e publicação de 8 volumes da "História Geral de África", inspirou uma série de documentários da BBC intitulada "História de África" e catalisou o desenvolvimento de "Um Livro de Recursos para Gestores de Sítios e Itinerários de Memória". Em 2017-2022, na sequência de dois simpósios internacionais sobre a cura coletiva, a UNESCO publicou um relatório que elenca as abordagens globais à cura coletiva.
Em 2022-23, jovens adultos e idosos da comunidade de 5 países em 4 continentes envolveram-se num processo facilitado de Inquérito e Diálogo Intergeracional (IDI) para a Cura Coletiva, apresentando narrativas de resiliência e força dos indivíduos e das comunidades face ao trauma histórico e contínuo. Este programa culminou em reuniões de partes interessadas baseadas na comunidade, identificando e valorizando o perfil das possibilidades e vetores para a mudança estrutural.
Esta capacitação do Programa de Círculos de Cura Coletiva constitui um passo fundamental para a mobilização de uma aliança global de praticantes de cura coletiva que estão motivados e têm a capacidade de envolver as comunidades em processos de cura coletiva sensíveis ao contexto, a fim de promover a justiça social e o bem-estar holístico. Após a conclusão do processo de capacitação, incluindo a conceção e facilitação do seu primeiro Círculo de Cura Coletiva da UNESCO personalizado na sua comunidade, os participantes receberão um Certificado de Conclusão da Iniciativa de Cura Coletiva da UNESCO, que atesta que são reconhecidos como Facilitadores de Círculos de Cura Coletiva da UNESCO.
Contamos com a vossa companhia nesta viagem.